關於我們

緣起

香港租約一直按照固定範本訂立,但現有免費版本不是過時、就是只有英文、或藏在 30 多頁的 PDF 內。我們設計了一個 5 分鐘填寫的流程:問題用日常語言,輸出乾淨整潔的中英對照 PDF。你可以列印、親筆簽署、然後到稅務局加蓋印花。毋須註冊、毋須付費、沒有圈套。

我們做甚麼

• 以 6 個步驟引導,並提供香港慣例預設值 — 2 年租期、2 個月按金、印花稅各付一半等。
• 根據《印花稅條例》(第 117 章)計算印花稅,並提醒你 30 日內加蓋印花。
• 生成中英對照 PDF(同一份文件並排兩種語言),符合香港標準格式。
• 提供 gov.hk 和差餉物業估價署的連結,方便你完成加蓋印花及 CR109 申報。

我們不做甚麼

• 我們不提供法律意見。本文件只是範本,複雜情況請諮詢專業律師。
• 我們不支援電子簽署。香港《電子交易條例》排除不動產合約;親筆簽署是唯一安全途徑。
• 我們不在伺服器儲存任何個人資料。草稿只儲於你的瀏覽器 localStorage。PDF 於瀏覽器內生成。如選擇電郵副本,地址只用一次,並不保留。
• 我們不收費、不投放廣告、不出售資料。